CURRENTLY - DECEMBER

Joulukuu ja vuosi 2016 alkaa olla lopuillaan! Tänään palataan vielä tämän kuluneen kuukauden kuulumisiin ja lauantaina kerrataan koko kulunutta vuotta. Mulle joulukuu on ainakin tänä vuonna ollut ihan mahtava, pääsin ekalle ulkomaanmatkalleni ihanassa seurassa ja oon saanut viettää kaikessa rauhassa joulua perheen kanssa maalla.

December and the year 2016 are coming to an end! Today we'll take a look into the past month and on Saturday we'll look back into the whole year. To me December 2016 has been absolutely wonderful, since I had the opportunity to go to my very first trip abroad with lovely people and have had the chance to spend the holidays with my family in the countryside.




Tällä hetkellä...


olen innoissani: uudesta vuodesta ja sen mukanaan tuomista jutuista!

haluan: että päivät alkaisivat pian pidetä ja että valoisaa aikaa valokuvaukseen riittäisi enemmän! Onneksi vuoden pimein päivä on jo takanpäin!

luen: piiiitkää to do -listaa... Joululomalla rentoutumisen lisäksi yritän saada aikaiseksi sellaisia asioita, joita ei oikein ehdi normaalin koulu- ja työarjen aikana.

kuuntelen: joululauluja! Täällä vanhempien luona ollessa erityisesti raskasta joulua, sillä isä kuuntelee sitä mielellään!

toivon: että löydän tammikuun aikana sopivan harjoittelupaikan itselleni kesäksi ja että saan sovittua asiat niin, että pystyn sekä käymään töissä Ur&Pennillä että suorittamaan opintoihini liittyvää työharjoittelua

suunnittelen: tammikuun alussa alkavaa vuoden projektia, josta kuulette tekin sitten tammikuun puolella lisää!


Currently...

I'm exited: about the new year and the things it will bring!

I'm wanting: for the days to start getting longer and the day light to give me more time for photography! Luckily the darkest day of the year is already behind us!

I'm reading: a looooong to do list... In addition to relaxing during the holidays, I'm also trying to do some things I don't have as much time for when I have to do school and work.

I'm listening to: Christmas music! While at my parents' it's mostly heavy Christmas music, since my dad enjoys it!

I'm hoping for: finding a practical training place for the summer and that I'll manage to figure things out so that I can work at Ur&Penn and do the practical training my studies require me to do

I'm planning: a project that starts on the January first! You'll hear more about it in January!


Kertokaa kommenteissa, mitä teillä on viime aikoina ollut mielessä! Kenties jotain samoja juttuja mun kanssa? 

Tell me what has been on your mind lately! Possibly something similar with me?