torstai 9. helmikuuta 2017

8 FAVORITE DETAILS AT HOME

Tammikuussa esittelin mun makuuhuonetta kokonaisuutena, mutta tänään keskitytään pieniin yksityiskohtiin. Esittelen teille kahdeksan mun lemppariesinettä ja lemppariyksityiskohtaa mun kotona. Esittelyssä mm. mun lemppariastiat, pari kaunista valaisinta sekä käytännöllisempiä asioita!

In January I shared loads of photos of my bedroom as a whole, but today we'll focus on the smaller details. I'll share eight of my favorite items and details of my apartment. Among others I'll show you my favorite dishes, a couple of gorgeous lighting fixtures and some more practical things!

home

Aiemmin jätin aina avaimet, kuulokkeet, huulirasvan ja muut pikkujutut lojumaan tohon lipaston päälle, mikä on heti mun huoneen oven vieressä. Siihen ne oli kätevä jättää kotiin tullessa ja siitä ne muisti ottaa mukaan kotoa lähtiessä. Se ei kuitenkaan ollut erityisen nätin näköistä. Ratkaisin ongelman H&M Homen marmorikuvioisella lautasella. Näyttää paljon siistimmältä, mutta käytännöllisyys säilyi!

Before I always left my keys, earphones, lip balm and other random items laying on top of the dresser right next to my bedroom door. It was just practical to throw stuff there when I got home and then I remembered to take them with me again when I left my apartment. However, it didn't look very pretty. I solved the problem with a marble patterned plate from H&M Home. It looks cleaner, but the practicality is still there!

clas ohlson

Tämän lampun oon näyttänyt aiemminkin, mutta se on vaan niin ihana, että kuuluu kyllä ehdottomasti mun suosikkiyksityiskohtiin kotona! Ostin lampun syksyllä Clas Ohlsonilta ja toi oli just sellainen, kuin olin etsinytkin! Tykkään!

I've showed you this lamp before as well, but it just is so adorable that it is most definitely one of my absolute favorite details at home! I bought this last fall from Clas Ohlson and it was exactly what I was looking for! I love it!

asunto tampere

Kun ekan kerran näin tän asunnon, niin ihastuin tähän lattiaan! Edelleenkin se on yksi mun lempparijuttuja meidän kotona. Tän nätin harmahtavan lattian lisäksi meidän keittiössä on ihana lattia, joka tosin on täysin erilainen kuin tämä. Siellä lattia on musta ja mätsää tosi hyvin mustiin tasoihin!

When I first saw this apartment, I fell in love with the floors of the place! It still is one of my favorite things in here. In addition to this pretty, grayish floor we have a gorgeous floor in our kitchen, which is totally different from this. In there the floor is black and it matches the black counter tops perfectly!

ikea

Seuraava suosikkijuttu on mun sängynpääty! Mulla oli vanhempien luona vastaavan tyylinen metallirunkoinen sänky IKEAsta, mutta kyllästyin siihen, että siinä oli korkea pääty myös jalkopäädyssä ja varsinkin siinä ahtaassa makuuhuoneessa se ei ollut kovin käytännöllinen. Muuttoa tehdessä halusinkin siksi uuden sängyn ja löysin tämän IKEAsta ja mun mielestä toi sängynpääty on ihan hirmu hauska!

My next favorite thing is my bed's headboard! When I still lived with my parents, I used to have a kinda similar metal bed frame from IKEA, but I got fed up with it having a high headboard in the end of the bed as well. Especially in the small bedroom I had there it wasn't the most practical. That's why I wanted a new bed when I was moving. I found this one from IKEA as well and I just thought this was so fun!

koti

Tämä työvalo on myös IKEAsta ja tykkään tän yksityiskohdista ihan hirmuisesti. Ostin tän pari vuotta sitten juurikin noiden kullan väristen yksityiskohtien ja makeen johdon takia. Olispa kaikissa sähkölaitteissa tuollainen johto!

This desk lamp is as well from IKEA and I love the details of this. I bought this a couple of years ago exactly because of the golden little details and the cool cord. I wish all electronic devices had cords like that!

succulent

Ostin tappamani rahapuun tilalle tämän söpön pikkukasvin. Tämä on ihme kyllä säilynyt elävänä ja jopa kasvanut mun hoivissa! Toi purkkikin on niin söpö ja tykkään pitää sitä noiden betonisten kynttiläpurkkien kanssa.

I bought this cute little succulent to replace a jade plant I killed. Against the odds this one has remained alive and even grown while living with me! Even the jar is so cute! I like to have it with those concrete candle holders.

sisustus

Tämän tiskiharjan oon ostanut itse asiassa jo ainakin neljä vuotta ennen kuin muutin omaan kotiin! Tämä oli vaan mun mielestä niin nätti, että halusin jo silloin ostaa sen ja säilyttää omaan kotiini. Kauniit käyttöesineet on ihan mahtavia, koska tällaiset jutut on kuitenkin yleensä näkyvillä.

This dish brush I bought actually already at least four years before moving into my own apartment! I just thought it was so pretty that I wanted to buy it already then and hold on to it all this time. Beautiful housewares are amazing, because things like these are often left in places that they can be seen all the time.

iittala

Viimeinen suosikkijuttu kotona on nämä Iittalan Essence -lasit. Näitä on tullut myös keräiltyä jo ennen vanhempien luota muuttoa ja muistan, miten innoissani olin viime elokuussa kun otin nämä oikeasti käyttöön! Edelleen noi on mun mielestä mielettömän kauniita ja ihana asia, joka piristää arkipäiviä.

The last favorite I have at my home are these Essence glasses from Iittala. I've also collected these already before moving out from my parents' place and I remember how excited I was in last August to finally be able to use these! And still, I find those extremely beautiful and as something to cheer up my every day life.

Mikä näistä mun lemppareista on sun lemppariyksityiskohta? Entä mikä juttu sun kotona on sun lemppariyksityiskohta?

Which one of my favorites is your favorite detail? And what is your favorite detail in your home?

12 kommenttia:

  1. Oi miten kivasti toteutettu postaus!♥ Noi Iittalan lasit on upeat :)

    VastaaPoista
  2. Tosi kiva postaus! Mun lemppari juttu noista kaikista on varmaankin tuo kattolamppu tai nuo iittalan lasit- vaikka kaikkihan nämä on kivoja juttuja (:

    VastaaPoista
  3. Noi lasit oli kyllä ihan mahtavat! :-)

    http://elamaasekasorronkeskella.blogspot.fi

    VastaaPoista
  4. Oi nuo iittalan lasit on kauniita, täytyy varmaan seuraavaksi kerätä noita juomalaseja kun viinilasit alkaa olla kerätty ;) Nuo betoniset kynttiläkipot on ihan mielettömän upeet, tollasia oon ettinyt olohuoneen pöydälle, olis niin kivat! ♥

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Noi on! Mulla taas suunnitelma toisin päin, juomalasit löytyy mutta viinilaseja pitäisi keräillä :D noi on kyllä ihanat, mutta ostin ne Clas Ohlsonilta pari vuotta sitten, enkä tiiä saako niitä enää sieltä :/

      Poista
  5. Toi kattovalaisin on aivan ihana! Mä pääsen kesällä vasta muuttamaan omaan kotiin, mutta pieniä juttuja on jo onneksi hankittuna :) Noi iittalan lasit on myös kauniita, eilen juuri ihailin niitä ja toivoin et joku ostaisi mulle sit niitä :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Joo kannattaakin keräillä pikkuhiljaa :) ja joo, ne on kyllä! Toivotaan niin :)

      Poista