tiistai 9. toukokuuta 2017

MY 20TH BIRTHDAY

Viime viikonloppuna juhlittiin mun synttäreitä mun vanhempien luona maalla. Täytin 20 vuotta jo tiistaina, mutta tiistai (niinkuin myös keskiviikko, torstai ja perjantai) oli mulla työpäivä, joten vasta viikonloppuna päästiin sitten juhlimaan.

Juhlaviikonloppuun osuikin ihanan aurinkoiset säät ja auringon lisäksi nautittiin mummujen sekä mun siskon leipomista kakuista. Sain lahjaksi ainakin neljä pussia vaahtokarkkeja (taitavat tuntea mut aika hyvin) ja kuvissa näkyvän ihanan ligh boxin. Light boxi on mun poikaystävältä ja musta on niin ihanaa, että se osas antaa mulle jotain sellaista, josta olin jo haaveillut pitkään, vaikken koskaan ollut hänelle koko asiasta maininnut!

Tämä viikko alkoikin sitten kello kuuden herätyksellä ja lumisateella, mutta halusin tuoda vielä keväisiä juhlatunnelmia kuvien muodossa tähän alkuviikkoon!

Last weekend we celebrated my birthday at my parents' house in the country side. I turned 20 years already on Tuesday, but Tuesday (and also Wednesday, Thursday and Friday) was a work day for me, so we couldn't have the party before the weekend.

We got really great, sunny weather for the party weekend and in addition to enjoying of the sun we enjoyed of the cakes that my grandmas and my sister made. I got at least four bags of marshmallows (I think they know me pretty well) and the adorable light box you see in the photos as a gift. The light box is from my boyfriend and I just think it is so sweet that he got me something I had dreamed of for a while already, even thought I had never mentioned that to him!

This week then started with my alarm clock going off at six am and it snowing outside, so I wanted to still bring some of the spring-like party vibes to the beginning of this week with these photos!

marimekko

synttärit

syntymäpäiväjuhlat

weekend

täytekakku

ruusukimppu

toukokuu

omm design

birthday

pink roses

light box

viikonloppu

Mitä sä teit viikonloppuna?

What did you do last weekend?

sunnuntai 7. toukokuuta 2017

MAY MOOD BOARD




Toukokuu on alkanut ja on taas aika hakea uutta inspiraatiota uuteen kuukauteen mood boardin muodossa. Toukokuu tarkoittaa lähenevää kesää, juhlia ja kaikkea ihanan keväistä! Juuri nyt inspiroi:

arkimekot & paljaat sääret & shortsit
värikkäät nahkatakit & farkkutakit & vaaleanpunaiset takit
kukkaprintti & naruolkaimet & kukkapannat
pastellivärit & keväiset juhlat & sinivalkoiset raidat

May has started and it is again time to find some new inspiration for the new month with a mood board. May means that we're closer and closer to summer, parties and all things wonderfully spring-like! Currently I'm inspired by:

everyday dresses & bare legs & shorts
colorful leather jackets & denim jackets & light pink jackets
floral prints & spaghetti straps & flower crowns
pastel colors & spring parties & blue and white stripes

Mikä sua inspiroi just nyt?

What inspires you right now?

perjantai 5. toukokuuta 2017

8 FACTS ABOUT ME AS A BLOGGER

Bongasin ihanan Reetan blogista postauksen otsikolla 5 faktaa minusta bloggaajana ja koska postauksen idea oli niin hauska, päätin toteuttaa siitä myös oman versioni! Tänään mä kerron teille siis 8 faktaa minusta bloggaajana.

I found this really amazing post in wonderful Reetta's blog with the title 5 facts about me as a blogger and since the idea was so fun, I decided to make my own version of it too! So today I'm going to tell you 8 facts about me as a blogger.

blogging

1 | Ajastan lähes poikkeuksetta kaikki postaukset julkaistavaksi kello 8 aamulla. Joskus kiireisinä aikoina saatan kirjoittaa postaukset vasta sinä päivänä, kun ne julkaisen.

2 | Tykkään ottaa kerralla kuvat useampaan postaukseen, sitten muokata kerralla useamman postauksen kuvat ja sitten kirjoittaa useamman postauksen, ennemmin kuin että tekisin yhden postauksen kuvat ja tekstin kerrallaan ja sitten taas siirtyisin seuraavan postauksen kuviin ja niin edelleen.

3 | Suunnittelen postauksiani editorial calendariin, joka aiemmin oli mulla erillinen kansio, mutta joka nykyään sijaitsee mun bullet journalissani. Oon kertoillut siitä aiemmin jo täällä!

4 | Perustin ensimmäisen blogini kun olin 13! Yläasteen aikana pidin montaa erilaista blogia ja vaihdoin nimiä useampaan kertaan. Tämä blogi ja nimi sai alkunsa kun olin 17 ja lukiossa.

bloggerlife

5 | Nykyään mulla on kaksi blogia, joita molempia kirjoitan kahdella kielellä. (Toinen blogini on mun bullet journal -aiheinen blogi, Bujo & More.)

6 | Yleensä samalla kun muokkaan kuvia, katson jotain YouTubesta tai Netflixistä.

7 | Mulla on käytössä vihko, johon kirjoittelen muistiinpanoja postauksista ja luonnostelen blogitekstejä. Kuinka monella muulla on tällainen?

8 | Pidän bullet journalissani listaa postausideoista. Erilaisia ideoita saa niin monesta paikasta ja ne unhotaa helposti, jos niitä ei kirjoita ylös.

me as a blogger

1 | I schedule almost without exception all of my posts to come out at 8am. Sometimes when I'm really busy I might write the posts on the day I publish them. 

2 | I like to take photos for several blog posts at once, then edit photos for several posts at once and then write several posts all at once, instead of working on one post at a time by taking the photos, then editing them and then writing the post and then moving forward to taking the photos of the next post and so on.

3 | I plan my posts on my editorial calendar, which I used to have as a separate folder but now I just do these in my bullet journal. I've already talked more about it here!

4 | I started my first blog when I was 13! During junior high school I had several blogs and several blog names. This blog and name got started when I was 17 and in high school.

bloggaaja


5 | Currently I have two blogs and I write both of them in two languages. (My other blog is my bullet journal related blog, Bujo & More.)

6 | Usually while I edit photos, I also watch something from YouTube or Netflix.

7 | I have a notebook, where I make notes for my posts and draft my blog texts. How many others have something like this?

8 | I keep a list of blog post ideas in my bullet journal. One can get ideas from so many different places and I would at least forget about them if I didn't write them down.

Toiset bloggaajat tätä postausta lukemassa, voitteko samaistua mihinkään näistä faktoista? Entä tuliko mikään näistä faktoista yllätyksenä?

Other blogger reading this post, can you relate  to any of these facts? And did you find any surprises in these facts?

keskiviikko 3. toukokuuta 2017

INSTAGRAM FEED PLANNING: APPS COMPARISON

instagram feed planning apps

Tiedän että tää ei oo kaikkien juttu, mutta mulle Instagram feed on sellainen asia, josta oon tarkka ja jonka eteen nään vaivaa. Oon varma, että sieltä ruudun toiselta puolelta löytyy joitakin, jotka voi samaistua! Käytin ennen VSCO -nimistä sovellusta feedin suunnitteluun, mutta sen sovelluksen uudistumisen myötä, joka teki tämän mahdottomaksi, oon kokeillut muutamia erilaisia sovelluksia ja tapoja suunitella feediä ennen kuvien postaamista Instagramiin. Tänään kerron teille kahdesta parhaasta testaamastani sovelluksesta, Previewistä ja Unumista!

I know that this isn't for everyone, but for me, planning my Instagram feed is a thing that I'm specific about and I make an effort for. I'm sure that there are people like me on the other side of the screens right now! I used to use VSCO app for planning my feed, but since it had an update, which made this impossible, I've tried different kinds of apps and methods of planning my feed before posting the photos to Instagram. Today I'll share two of the best apps I tried, Preview and Unum!

instagram feed

Sovellukset, joista tänään kerron teille on siis Preview ja Unum. Löysin itseasiassa Unumin ensin ja käytin sitä pitkään, mutta se ei ollut ihan täydellinen, joten jatkoin täydellisen sovelluksen etsintää ja löysin Previewin hetki sitten. Täydellinen sekään ei ole, joten kerron tänään molempien ominaisuuksista ja sitten jokainen voi valita, kumpaa tykkää käyttää!

Molemmista sovelluksista löytyy kuitenkin ainakin mulle ne tärkeimmät ominaisuudet. Saan yhdistettyä sovellukset mun Instagram -tiliin niin, että se näyttää muutamat viimeisimmät postaukset, eikä mun tarvitse ladata niitä erikseen, kun alan sovellusta käyttämään. Lisäksi molemmissa pystyn vetämään ja siirtämään kuvia edes takaisin. Tällä tavalla on helppo miettiä kuvien järjestystä ja kokeilla erilaisia tapoja.

The apps that I'm going to be talking about today are Preview and Unum. I actually found Unum first and used it for a long time, but since it wasn't quite perfect I kept looking for the perfect app and found Preview a while ago. It isn't perfect either, so I'll just tell you about both of them and then you can just decide, which one you'd prefer!

Both of the apps have the two features that are the most important to me. I can connect the apps with my Instagram account so that it shows my most recent posts and I don't have to upload them to the app when I start using it. In addition to that, both apps allow me to drag and drop photos. This way I can easily try different orders of the photos.

editing instagram photos

Molemmista sovelluksista löytyy myös Aviaryn kuvaunmuokkausohjelma. Käytän tätä kuvanmuokkausohjelmaa muutenkin kaikkien Instagram kuvieni editoimiseen, mutta teen sen yleensä jo ennen kuin lataan kuvat näihin sovelluksiin.

Both apps also include Aviary's photo editing program. I use this program anyways to edit all of my Instagram photos, but I usually already do it before I upload my photos to these apps.

scheduling instagram posts

Molemmissa sovelluksissa on mahdollista kirjoittaa captionit valmiiksi ja ajastaa postauksia. Unum on kuitenkin edelleen beta-versio ja mun kokemuksen mukaan ainakin toi on jotenkin hankalaaa eikä ihan täysin toimi ainakaan vielä siinä sovelluksessa. Tiedän kyllä että sovellusta kehitetään koko ajan, mutta ainakin nyt tämä hoituu kätevämmin Previewillä (kuvassa).

Both apps allow me to write the captions in advance and schedule my posts. Unum however is still a beta version and as far as I'm concerned it's kinda difficult and doesn't fully work in that app. I do know that they are constantly improving that app, but as for now, it is a lot easier to do this in Preview (in the photo).

unum

Unumista löytyy monia sellaisia ominaisuuksia, joita Previewissä ei ole, tosin en näitä ominaisuuksia juuri kyllä tarvitsekaan. Kollaasin ekassa kuvassa näkyy, että pystyn tekemään kaksi eri versiota feedistäni ja vaihtamaan niiden välillä. Mä en ole tätä kyllä kertaakaan käyttänyt, mutta joku teistä voi kokea tämän hyväksi ominaisuudeksi.

Unumilla pystyy myös tekemään yhdestä kuvasta yhdeksän kuvaa, jotka postaat Instagramiin järjestyksessä ja kuva näkyy sitten isona feedissäsi. Mä en tätäkään ominaisuutta käytä ja näiden tekemiseen löytyy kyllä muitakin sovelluksia.

Viimeisenä kuitenkin yksi ominaisuus, jota kaipaisin Previewiinkin. Unumiin pystyn lisäämään ilmaiseksi useampia tilejä ja suunnitelemaan näin kaikkien tilien feedit. Mulla on kuitenkin kaksi omaa tiliä käytössä sekä työpaikkani tili, jota päivittelen. Usean feedin suunnittelu on mahdollista myös Previewillä, mutta siitä joutuu maksamaan vajaan kympin verran.

Unum has a lot of features, that Preview doesn't. However, I at least don't really even use these features. In the first photo of the collage you can see that I can make two different versions of my feed and switch between them. I've never used this feature, but some of you might find it useful.

Unum also makes it possible to turn one photo into nine photos, which you then post to Instagram in an order and then the photo is one big photo on your feed. I don't use this feature either and there are a lot of other apps to do this as well.

Lastly there is a feature that I wish Preview also had. In Unum, I can add multiple accounts for free and plan the feeds of all my accounts. I have two accounts of my own and I also manage my workplace's account. It is possible to plan multiple feeds also in Preview, but you have to pay a bit less than 10 euros for it.

preview

Löysin Previewistä yhden ominaisuuden, mitä Unumissa ei ole. Previewistä löytyy VSCO -tyylisiä filttereitä kuville. Osa niistä on maksullisia, mutta ilmaisistakin filttereistä löysin kyllä joitakin tosi kivoja, joita varmasti tuun joskus käyttämään!

All in all, mun lempparisovellus näistä kahdesta tällä hetkellä on Preview. Unumissa on yksi iso ongelma, joka varmasti on kyllä vain beta-version ongelma ja korjaantuu ajallaan. Tämä ongelma on kuvien katoaminen.

Suunnittelen feediäni, postaan kuvan tai pari, poistan Unumista kuvia, joita en halunnutkaan käyttää ja järjestelen muutaman kuvan valmiiksi, jotka suunnittelen postaavani huomenna. Kuitenkin jos oon sulkenut sovelluksen ja kun avaan sen huomenna, kuvien järjestys on ihan eri, poistamani kuvat on ilmestyneet takaisin ja jotkin sinne jätttämäni kuvat on kadonneet. Tätä ongelmaa ei Previewissä ole. Jos tämä ongelma korjaantuu Unumissa, niin sitten kyllä vaihdan varmaan takaisin sen käyttämiseen!

I found one feature in Preview that Unum doesn't have. Preview has these VSCO -style filters for you photos. Some of them you need to pay for, but I found some really pretty ones from the free filters as well! 

All in all, my current favorite app of the two is Preview. Unum has one big problem that I think is just a problem of the beta version and they'll fix it later. The problem is this situation, where my photos just disappear from the app.

I plan my feed, post a photo or two, delete some photos from Unum that I ended up not wanting to use and then I organize some photos ready for me to just post tomorrow. However, if I have closed the app and then open it again tomorrow, the order of the photos is completely different, the photos I deleted have come back and some of the photos I left there have disappeared. Preview doesn't have this problem. If they fix this problem in Unum, I'll switch back to using it!

Kumpi näistä sovelluksista kuulostaa sun mielestä paremmalta? Käytätkö jo jompaa kumpaa näistä tai jotain muuta sovellusta instafeedin suunnitteluun?

Which of these apps sounds better to you? Do you already use one of these or some other app for planning your instafeed?

P.S. Mua voit seurata Instagramissa @kiiainnanmaa sekä mun bullet journal tiliä @bujoetmore !

P.S. You can follow me on Instagram @kiiainnanmaa and also my bullet journal account @bujoetmore !

maanantai 1. toukokuuta 2017

APRIL FAVES

long bob

Lyhyet hiukset. Kerroinkin jo teille aiemmin, että kävin leikkauttamassa hiuksia reilusti lyhyemmäksi, tällaiseen long bob malliin. Alkuun tämä vaati totuttelua ja en ollut ihan varma, että pidänkö tästä. Nyt oon kuitenkin ihan ihastunut tähän ja opetellut laittamaan tätä!

Short hair. I already told you earlier that I had a haircut where my hair was cut a lot shorter, to this kind of a long bob cut. In the beginning it took me a while to get used to it and I wasn't sure if I liked it or not. Now I have however grown to love this and started to learn how to do this!

ripsipidennykset

Ripsipidennykset. Päätin nyt vihdoin nämä käydä taas hankkimassa, kun niin pitkään oon näistä haaveillut. Työkaveri suositteli Timma -sovellusta, jonka kautta sain edullisesti ja nopeasti ajan. En ollut ihan täysin tyytyväinen palveluun tai näihin ripsiin siinä paikassa, missä nää otin. Oon kuitenkin hirmu iloinen näistä, koska on nämäkin paljon kivemmat kuin mun omat ripset. Aion kuitenkin käyttää tuota sovellusta jatkossakin ja seuraavan kerran valitsen tarkemmin paikan, jossa käyn ripset ottamassa!

Eyelash extensions. I finally decided to go and get these for me again, since I've been wanting them for so long. A friend of mine from work recommended Timma -app, through which I was able to get an appointment affordably and fast. I wasn't completely satisfied with the service nor the actual lash extensions in the place I took these. That said, I'm still really happy I took these, since they are a lot nicer than just my own lashes. I'm going to keep using this app and next time just pay more attention to where I'm going to take my lashes next!

cubus

Uusi nahkatakki. Katselin tätä takkia jo aiemmin Cubuksella, mutta en raaskinut heti ostaa ja onneksi niin. Viime viikolla sain tästä nimittäin 40% alennusta ja oon hirmu iloinen. Yleensä mulle käy juuri niin että ostan jotain ja sitten seuraavana päivänä se on tarjouksessa. Kerrankin kävi tuuri ja onhan toi takki hirmu makee!

A new leather jacket. I was looking this jacket in Cubus already earlier, but I didn't want to buy it right away and I'm glad I didn't. Last week I got a 40% sale of this and I'm so happy. Usually I just buy something and then I notice it's on sale next week, but for once I got lucky. And the jacket is so cool!

diy tarroja

Diy tarrat. Sain vinkin yhdeltä tytöltä Kalenterimania -Facebook ryhmässä, että Kirjakärkkäiseltä löytyisi sellaista tarrapaperia, jolle voisi tulostaa omia tarroja. Nyt oon innoissani tulostellut muutamia tarroja ja liimaillut niitä bullet journaliini.

Diy stickers. I got a tip from a girl in a Finnish calendar mania Facebook group that I could find sticker paper to print out from Kirjakärkkäinen. Now I've been printing a few of these stickers and sticking them to my bullet journal.