OOTW

Tänään olisi vuorossa taas pitkästä aikaa kokoelma edellisen viikon asuja! Maanantaina oli pitkä päivä, joka alkoi koulussa ja päättyi iltavuoroon töissä, joten halusin jotain helppoa ja mukavaa. Tämä neule on pehmeintä ja lämpöisintä, mitä omistan!

Today I decided to put together a post of my outfits of last week! Monday was a long day, starting in school in the morning and ending in an evening shift at work, so I wanted something easy and comfortable. This sweater is the softest and warmest thing I own!

Tiistaina päätin kevään kunniaksi laittaa päälleni jotain vaaleanpunaista ja päädyin tällaiseen asuun. Tykkään hirmuisesti tosta pitkästä neuleesta, vaikkei se ehkä olekaan se maailman käytännöllisin... 

On Tuesday I decided to wear something light pink for spring and ended up wearing this outfit. I love the long cardigan, even thought it might not be the most practical one... 

Keskiviikkona päätin laittaa päälleni noi mun lempparihousut, jotka on oikeasti paljon vihreämmät, kuin miltä näissä kuvissa näyttää. En yleensä käytä näin paljon housuja yhden viikon aikana, vaan suurimman osan ajasta oon hameissa ja mekoissa, mutta tällä viikolla oon ollut jokseenkin nuhainen ja oon halunnut ottaa helpon ja mukavan linjan pukeutumisen suhteen.

On Wednesday I decided to wear my favorite pants, that are by the way much greener in real life than in these photos. I don't usually wear pants this many times in a week, I'm mostly wearing skirts and dresses, but I've been a bit sick this week so I just wanted to wear easy and comfortable outfits.

Torstaina asu oli lähes sama, mutta vaihdoin pitkähihaisen paidan teepaitaan aurinkoisen sään kunniaksi. Toin asuun kuitenkin vaihtelua laittamalla ranteeseen eri kellon ja muutenkin eri korut päälle.

On Thursday I wore almost the exact same outfit, except I switched my long-sleeved shirt for a teeshirt since it was really sunny. I did however make the outfit a little bit different by wearing a different watch and jewelry.

Perjantaina oli vain työpäivä, eikä koulua, joten laitoin päälle meidän työporukan tiimibomberin! Tän takin selässä on meidän työpaikan logo. Yhdistin sen yhteen mun lempparimekoista ja laitoin hiuksetkin vähän nätimmin perjantain kunniaksi!

On Friday I only had work, not school, so I wore our team bomber! The jacket has our logo in the back. I paired it with one of my favorite dresses and even did my hair a bit nicer because of it was Friday!

Lauantakin oli työpäivä! Tämä asu lähti liikkeelle mun uudesta harmaasta kellosta ja päätinkin sitten yhdistää harmaata harmaaseen ja harmaaseen! Yleensä en mätsää värejä näin sävy sävyyn, mutta tää ainakin mun mielestä toimi kyllä yllättävän hyvin. Vai mitä oot mieltä?

Saturday was a work day too! I started this outfit from my new, grey watch and ended up pairing grey with grey and grey! I usually don't match colors like this, but I think this ended up working out surprisingly fine. Or what do you think?

Kiireinen ja työntäyteinen viikko päättyi vielä sunnuntain työvuoroon ja tähän asuun. Heitin päälle taas yhden mun lempparimekoista ja pidin asun yksinkertaisena. 

Busy and work-filled week ended in a Sunday shift at work and this outfit. I threw on one of my favorite dresses again and kept the outfit simple.

Mikä näistä asuista on sun lemppari? Mun suosikit on torstai ja lauantai!

Which of these outfits is your favorite? Mine are Thursday and Saturday!

3 VALENTINES DAY OUTFIT IDEAS

Mä en oo vielä jutellut poikaystävän kanssa ystävänpäivästä, mutta toivoisin, että pääsisin romanttisille treffeille, käytäisiin vaikkapa syömässä yhdessä. Haluaisin ainakin päästä laittautumaan ystävänpäivän kunniaksi! Me ollaan usein kotona tai salilla tai ulkona liikkumassa yhdessä, joten hän ei ainakaan liian usein nää mua laittautuneena, vaan enemmänkin koti- ja urheiluvaatteissa. Siksi olisi erityisen ihanaa laittautua oikein nätiksi häntä varten ystävänpäivänä!

Sainkin sopivasti viime viikolla Espritiltä viestiä, josko haluaisin käydä heidän sivuiltaan hakemassa vähän inspiraatiota. Sitä siellä riitti, joten kasasinkin kolme asuideaa jo ystävänpäivää suunnitellessani ja tänään jaan ne teidänkin kanssa!

I haven't yet talked about Valentines day with my boyfriend, but I'm hoping for him taking me on a romantic date, for example going for dinner together. I'd at least want to dress up for Valentines day! We're often just at home or at the gym or working out together, so he doesn't see me all dressed up too often, mostly in workout wear. That's why it would be especially nice to get myself really pretty for him on Valentine's day!

Last week Esprit conveniently sent me a message asking, if I'd want to look at their website for inspiration. There was plenty of it, so I ended up putting together three outfit ideas already while planning for Valentines day and today I'm sharing them with you as well!

Kuvat/Photos: black dress here | red dress here | heels here | bag  here | flowers here

Ensimmmäisenä ihastuin mustaan pitsimekkoon ja kasailin juhlavan lookin. Mä en juuri muuten tykkää pitsistä vaatteissa, mutta ystävänpäivään ja treffi-iltaan se sopii paremmin kuin hyvin. Romanttisen mekon pariksi yksinkertaiset korut ja asusteet ja kaunis, ajaton asu on valmis!

Firstly I fell in love with the black lace dress and put together a very formal look. I'm not normally the biggest fan of lace when it comes to clothing but I just find it really suitable for Valentines day. I would pair the romantic dress with simple jewelry and accessories resulting in a beautiful, timeless outfit!

Kuvat/Photos: dress here | glitter sneakers here | white sneakers here | flowers here | perfume here

Seuraavana asu, joka on mulle hyvinkin tyypillinen. Naisellinen mekko ja pariksi mukavat tennarit. Tämä asu on vähän tuota ensimmäistä rennompi, mutta ei kuitenkaan liian arkinen, kun yksinkertaista mekkoa piristää hauskoilla glitteri-tennareilla!

Next we have an outfit that is very typical of me. A girly dress paired with comfy sneakers. This outfit is a bit more relaxed than the first one, but not too every-day, when you brighten up a simple outfit with fun glitter-sneakers!

Kuvat/photos: blue dress here | sweater dress here | boots here | heart tights here | fishnet tights here | blue bag here | nude bag here | nail polish here | perfume here

Kolmantena vielä astetta rennompi asu! Mun mielessä on jo pitkään pyörinyt asuidea neulemekosta yhdistettynä ylipolvensaappaisiin, mutta täydellinen neulemekko puuttuu! Rennon mekon ja saapikkaiden yhdistelmää voi vielä piristää hauskoilla kuviollisilla sukkahousuilla tai vaikkapa trendikkäillä verkkosukkahousuilla.

And finally an even more relaxed outfit! I've been thinking about wearing a cute sweater dress with over the knee boots, but I just haven't found the perfect sweater dress! You can cheer up the combination of a relaxed dress and boots with fun patterned tights or with trendy fishnet tights.

Mikä näistä asuideoista on sun suosikki? Mun on joko toi simppeli lookki tai neulemekko ja ylipolvensaappaat!

Which one of these is your favorite outfit idea? Mine is either the simple look or a sweater dress with over the knee boots!

OUTFITS OF 2016

Päätin koota yhden postauksen vuoden aikana blogiin kuvatuista asuista! Ihan hirveätä määrää näitä ei ole (yksi tästä itseasiassa puuttuukin, se oli niin samanlainen tuon ensimmäisen kanssa), mutta on muutama asu jaettu tän vuoden aikana täällä blogissakin! Toivotaan, että ensi vuonna tulisi kuvattua enemmän asukuvia!

Mun suosikkiasu on ehkä tuo numero 4 tai 6, niissä mulla on ollut sellainen kaikkein itsevarmin olo. Melkein koko kesän mulla olikin päällä toi neljännen asun raidallinen mekko! Mikä näistä on teidän suosikki?

I decided to compile all the outfits of 2016 into one blog post! I don't have a huge amount of these (actually one isn't even included, simply because it was far too similar with the first outfit), but I do have a few outfits here! Let's hope that the amount is bigger next year!

My favorite outfit is probably either number 4 or 6, in those I've felt the most confident. I actually pretty much only wore the striped dress of outfit number 4 through the whole summer! Which one of these is your favorite?

OOTW

Päätin tällä viikolla kuvailla päivän asuja puhelimeen talteen, jotta voin viikon lopuksi koota näistä viikon asuista sitten postauksen! Tämä oli ihan tavallinen, melko kiireinen viikko, kävin koulussa ja töissä. Viikonlopun oon onneksi saanut olla vapaalla ja hengailla vaan kotona kaikessa rauhassa pitkästä aikaa.

I decided to take photos of my outfits during this week so that I could then compile them into a post of outfits of the week! This week was just a normal, kinda busy week, I went to school and to work. Luckily I had the weekend just for hanging at home and not doing anything really.

Maanantaina halusin aloittaa viikon mukavissa ja lämpimissä vaatteissa, joten heitin päälleni ihanan Lindexin villapaidan ja Cubuksen rennot housut. Takki on H&M:ltä ja toi pehmeä, ihana huivi on Glitteristä. Kengät on Niken tennarit!

I wanted to start the week in a comfortable and warm outfit on Monday, so I threw on an adorable sweater from Lindex and the comfy Cubus pants.The jacket is from H&M and the soft, cute scarf is from Glitter. And I'm wearing my Nike sneakers!

Tiistainakin jatkoin housulinjalla, tällä kertaa vedin jalkaani BikBokin farkut ja mun tän hetken lempparipaidan, nimittäin mukavin ja pehmein neule ikinä, Cubukselta. Jalassa mulla on NewYorkerin miestenosastolta bongatut kengät.

I continued wearing pants on Tuesday, only this time I put on BikBok jeans and my fave shirt right now. It's the comfiest and softest sweater ever and it's from Cubus. Then I'm just wearing shoes I found from the men's department from NewYorker.

Keskiviikon asu on jo vähän naisellisempi. Rakastan käyttää mekkoja arkenakin, ne on vaan niin helppoja ja mukavia! Tämä ihana mekko on Gina Tricotista. Päällä taas sama huivi ja samat tennarit kuin maanantaina, mutta toi valkoinen takki on NewYorkerista.

Wednesday's outfit is already a bit more girly. I love to wear dresses on an every day basis, since they are just so easy and comfortable! This gorgeous dress is from Gina Tricot. Then I'm just wearing the same scarf and the same sneakers I wore on Monday and the coat is from NewYorker.

Torstaina heitin päälle BikBokin mekon. Tää on yks mun suosikkimekkoja ja mulla onkin tää kahdessa värissä! Ja itseasiassa mulla on myös toi Gina Tricotin mekko kahdessa värissä!

On Thursday I threw on a BikBok dress. This is one of my favorite dresses and I actually do have this in two colors! And to be honest I also do have the Gina Tricot dress in two colors!

Perjantaina taas valkkasin tän raidallisen H&M:n mekon. Tämä on tällainen tosi rento, basic arkimekko. Vähän ehkä lyhyen puoleinen, mutta kun heitti jalkaan paksut sukkahousut, niin ei ollut mitään ongelmaa. Takki ja tennarit on jo näkyneet tässä postauksessa, mutta toi mustavalkoinen huivi on Glitteristä. 

On Friday I chose to wear this striped H&M dress. It's a very relaxed, basic everyday dress. It might be on the shorter side a bit, but since I wore a thick pair of tights, so it was all fine. The coat and the sneakers you have already seen on this post, but the black and white scarf is from Glitter.

 Ja viikonloppuna oon vaan hengaillut kotona ja käynyt ruokakaupassa, joten oon viihtynyt tässä Cubuksen ihanassa velourasussa.

And during the weekend I've just been at home and did a quick trip to the grocery store, so I've been wearing this velour outfit from Cubus.

Mikä näistä on sun suosikkiasu? Entä mitä tykkäsit tästä postauksesta, pitäisikö näitä tehdä jatkossakin?

Which of the outfits is your favorite? And what do you  think of this post idea, should I do these in the future as well?

INSECURITIES

earrings H&M | coat NewYorker | backbag NewYorker | dress BikBok | ring Ur&Penn | watch Ur&Penn | sneakers Nike

Yritin ensin ottaa näitä asukuvia aurinkolasit päässä (huolimatta siitä, että aurinko ei paistanut) mutta mun otsis on liian pitkä taas ja se oli hölmön näköisesti siinä lasien päällä. Totesin sitten, ettei se vaan toimi ja päätin yrittää ottaa kuvia ilman aurinkolaseja. Suurin osa mun blogissa näkyneistä asukuvista on kyllä räpsitty aurinkolasit päässä ja siihen on yksi syy.

Oon tosi epävarma mun silmistä! Ne on pienet ja herkät, siristän niitä tosi helposti jolloin ne näyttää vielä entistä pienemmiltä. Mitään ripsiä mulla ei myöskään juuri oo, ihan lyhyet ja vaaleat haituvat. Usein saan kuulla vitsailua kiinalaisten silmistä, varsinkin kun nauran ja mun posket nousee niin että silmät menee kiinni koska ne on niin pienet.

Mutta mä päätin nyt kuitenkin epävarmuudesta huolimatta julkaista näitä kuvia, koska tää asu on ihan mun lemppari! Mä en mun silmille mitään voi, joten ehkä on vaan parempi nyt hyväksyä että ne on pienet. Keskittykää tekin mielummin tuohon nättiin BikBokin mekkoon eikä mun silmiin, niin mäkin teen!

I tried to first take these photos with my sunglasses on (regardless of the fact that it wasn't even sunny) but my bangs are so long that they we're kinda awkwardly sitting on top of my sunnies. Then I decided that won't work and started posing without them. In most of the outfit photos in my blog I'm wearing sunglasses and there is one reason for it.

I'm very insecure about my eyes! They are small and sensitive, I often squint my eyes and then they look even smaller than they are. I really don't have even any lashes, tiny and light little lashes I guess. I'm often told that I have Chinese person's eyes, especially when I laugh and close my eyes.

But I decided to publish these photos despite of my insecurities, since I absolutely love this outfit! I can't do anything to my eyes so maybe its better to just accept the fact that they're small. Focus on the gorgeous BikBok dress instead of my eyes, that's what I'm doing as well!

DRESS + DENIM

aurinkolasit Ray-Ban | reppu NewYorker | farkkutakki H&M | mekko NewYorker | kengät Nike (Stadium) | sormus Glitter

Viime viikolla ihana, Project Blog -porukastakin tuttu Eevi laittoi mulle viestiä ja kyseli, josko lähtisin kuvausseuraksi! Mä olin totta kai messissä, valittiin lokaatio tästä ihan mun kodin läheltä ja käytiin räpsimässä kuvat. Nää kuvat on siis Eevin kameralla (NIKON D5100) otettu!

Mä olin jo aikaa sitten kerinnyt suunnitella yhtä toista asua, jonka haluaisin tänne kuvailla, mutta se oli juuri pyykissä, kun näitä kuvia otettiin! Kerkesin sitten jo edellisenä iltana sovitella monta lemppariasua läpi ja lopulta päädyin sellaiseen punaiset farkut & nahkatakki -comboon. Kuitenkin juuri ennen kuin olin lähdössä, totesin, että ulkona on ihan liian hyvä keli niin lämpimiin vaatteisiin, että kiireessä kiskaisin nämä vaatteet kaapista. Ja yllätyksekseni tää olikin tosi hyvä yhdistelmä!

Tää oli yks niitä asuja, että kun katsoi itseään peilistä, niin tuli vain sellainen tosi itsevarma, hyvä olo! Tätä tuun ehdottomasti käyttämään uudelleenkin - uusi lemppari! Ja yksi uusi lemppari on muuten myös toi reppu, jonka löysin Ideaparkin NewYorkerista. Ihanan kompaktin kokoinen, mutta silti sinne mahtuu yllättävän paljon tavaraa (ja mä tykkään yleensä roudata mukana kaikkea mahdollista ja mahdotonta...)!

Näissä kuvissa huomaa taas, miten ylipitkäksi otsis on venynyt. Kävinkin näiden ottamisen jälkeen varaamassa aikaa kampaajalle ja päätin lopulta lyhentää muutakin kuin otsatukkaa! Siitä tulossa juttua myöhemmin tällä viikolla!

Mitäs teidän maanantaihin?

PARTY LOOK

korvakorut H&M | haalari Gina Tricot | sormukset Seppälä + Glitter

Viikonloppuna juhlittiin mun pikkuveljen rippijuhlia, räpsittiin paljon valokuvia ja jahdattiin pokemoneja. Lisää noista kuvista on tulossa vielä tällä viikolla, mutta ensimmäisenä halusin näyttää vähän mun juhlalookkia. Näistä kuvista kiitos kuuluu mun serkulle Sinille!

Oon ostanut tuon ihanan haalarin reilu vuosi sitten koulun kevätjuhlaan ja sen jälkeen oon vaan oottanut uutta tilaisuutta käyttää sitä. Rippijuhlat oli juuri sopiva tilaisuus ja se pääsikin sunnuntaina sitten päälle. Halusin myös käyttää noita isoja H&M:n korviksia, koska niitäkin oon käyttänyt vaan yhden kerran aiemmin. Samalla linjalla laitoin jalkaan myös ylioppilasjuhliani varten ostetut vaaleanpunaiset korkokengät, että niitäkin tulisi käytettyä ainakin se kaksi kertaa.

Harmittaa, kun erilaisia juhlatilaisuuksia varten pitää ostaa kenkiä ja mekkoja ja muuta, mutta sitten niitä ei tule käytettyä kovin montaa kertaa ja ne vain lojuvat kaapissa... Juhlavaatteisiin usein kuitenkin sijoitetaan vähän enemmän rahaa ja silti niitä käytetään niin vähän. Mulla on esimerkiksi kaapissa kaksi pitkää iltapukua, joita oon käyttänyt vaan kerran enkä tiiä tuunko toiste käyttämään. Mä yritän kuitenkin käyttää juhlavaatteita edes pari kertaa, että ne olis sen rahan arvoisia. Siksi olin erityisen tyytyväinen tähän asuun!

STRIPED DRESS

aurinkolasit Ray Ban | laukku Glitter | mekko Gina Tricot | kaulakoru lahja | rannekoru lahja (Kalevala -koru) | kengät H&M

Tässä varmaan yksi vakkariasu tälle kesälle, tosin kengät ja laukku saattaa vaihtua aika-ajoin, mutta tosta mekosta mä tykkään ja juuri nyt oon myös erityisen kiintynyt noihin koruihin. En oo pitkään aikaan käyttänyt hopeisia koruja ja osan niistä oonkin jo antanut siskolle, kun ei mun ite tuu käytettyä. Nyt sain kuitenkin valmistujaislahjaksi kummitädiltä tuon ihanan rannekorun ja kaivoin esille myös samalta kummitädiltä rippilahjaksi saamani kaulakorun.

Kaulakorussa lukee latinaksi tie tähtiin (tai jotain sinnepäin, jos en nyt ihan väärin muista) ja muistan käyttäneeni sitä aina tärkeinä päivinä, ikään kuin onnea tuomassa, sen jälkeen kun sen sain. Ylioppilasjuhlissani kun aukaisin pakettia, josta tuo rannekoru paljasui, kummitäti sanoi, että siinä on siivet: "kun sä oot tuollainen runoilijatyttö... siivet kantaa sua," Se oli mun mielestä hirmuisen kaunis ajatus.

Hassua muuten, miten ruskeilta mun hiukset näyttää edestä ja harmailta takaa, ainakin näissä kuvissa. Toki varmaan vaikuttaa se, että otsatukka ja juuret on vähän tummempia ja ruskeampia. Lisäksi ne huonoiten vaaleentuneet ja harmaantuneet kohdat on just tuossa edessä, kasvojen kummallakin puolella... Mutta tuossa tokassa kuvassa hiukset näyttää aika hyvältä, eikö?

AN EXTRA GIRLY OUTFIT

aurinkolasit Ray-Ban | korvakorut Seppälä | kaulakoru H&M | paita second hand | hame Seppälä | kengät Esprit

Tarvitseeko mun otsatukka leikkausta? Kyllä. Onko toi rento ja isohko paita vähän huono valinta leveän hameen kanssa? Kyllä. Näytänkö paljon isommalta kuin oikeasti olen? Kyllä. Silti, tässä kuvat synttärijuhlieni asusta. Näin jälkeenpäin tosiaan totesin, että otsatukkaa vois vähän trimmata ja trimmasinkin ja että toi rento paita sopisi varmasti paljon paremmin jonkin sorttisen kynähameen kanssa, niin en olis vaan yks iso möykky...

Mutta tää oli mukavan rento ja viileä asu lämpimälle kesäpäivälle. Kai nyt saa jo puhua kesäpäivistä..? Halusin pistää päälleni ton paidan, koska se on ollut mulla tasan kerran päällä ennen tätä ja sen ostamisesta on jo lähes vuosi. Toi on hirmu kivannäköinen ja ihanan rento paita, mutta jotenkin tuntuu, etten osaa käyttää tollaista off shoulder -paitaa, kun sitä pitää korjata vähän väliä... Oonko ainut? 

Oon monena aamuna nyt halunnut vetää päälle jotain tällaista ihanan kesäistä, vaan töihin on lähdettävä mustissa farkuissa ja siellä mulla on kauluspaita päällä. Onneksi välillä on ihanan rentoja vapaapäiviä, kuten juuri helatorstai (jolloin siis juhlittiin mun synttäreitä) ja viime sunnuntain äitienpäivä.