perjantai 23. joulukuuta 2016

XMAS HOLIDAY MUST-DOS

Joululoma, sitä onkin odotettu! Joululomaan liittyy aina muutamia asioita, joita on tapana tehdä ja tänään mä kerron teille mun lemppariasoista joululomalla. Näitä juttuja on vaan pakko tehdä joululomalla! Mä pääsen viettämään joulua onneksi vanhempien luo, mikä on ihanaa, mutta samalla outoa, koska tämä on mun ensimmäinen joulu kun en asu enää vanhempien luona!

Christmas holiday, finally! There are always few things that one does on a Christmas holiday and today I'm sharing my Christmas holiday must-dos with you! I'm going to spend Christmas at my parents', which is perfect but at the same time a little weird, since this is my first Christmas not living there!

christmas holiday

1 | Jouluaaton lastenohjelmat! Niitä tulee aina katsottua, ainakin Lumiukko, vaikka ei meillä perheessä enää sillä tavalla lapsia olekaan.

2 | Joulusauna! Ensin sauna pestään joka joulu ja sitten jouluaattona saunotaan!

3 | Viimeisten lahjojen paketointi! Muistan miten jännää oli lapsena, kun äiti sanoi, että nyt ei saa tulla työhuoneeseen, kun vähän ehkä tiesi mitä se äiti siellä puhaa, kun paperi rapisee ja sakset ja teippirulla soi. Nyt sitä samaa harrastaa itsekin! Joululoman alussa hankitaan vielä viimeiset lahjat ja pistetään ne pakettiin!

4 | Lautapelit! Joululoma on sitä aikaa, kun muistetaan, että pelejä löytyy muualtakin kuin puhelimista ja tietokoneista. Kaivetaan perheen kanssa lautapelit ja korttipakat esiin! Viime joulun suosikki oli Monopoli, saa nähdä mitä tänä vuonna pelataan...

5 | Kinkun paisto! Perinteisesti tämä menee niin, että mä jankutan äidille marraskuusta asti, että joko paistetaan, joko joko joko? Tänä vuonna tosin, kun itse olisin saanut kinkkuni paistaa ihan milloin vain, en ole paistanut. Odotan että pääsen sinne äidin ja mummun joulupöytään!

6Valvominen! Jouluaattona aina valvotaan myöhään, pelataan uusia lahjaksi saatuja pelejä, sovitellaan lahjaksi saatuja vaatteita ja opetellaan käyttämään lahjaksi saatuja puhelimia, kameroita jne. Pöydässä on koko ajan vaikka mitä herkkuja ja äiti kattaa kinkkua vielä yöpalaksi.

joululoma

1 | Christmas Eve's children's tv shows! We always watch them, at least the Snowman, even thought our family doesn't anymore have children so young.

2 | Christmas sauna! First the sauna is washed every Christmas and then on Christmas Eve we enjoy the heat of sauna!

3 | Wrapping the last gifts! I remember how exiting it was when I was a kid and my mom told us not to go to the room she was in. We kinda knew what she was doing when we heard the paper rustling and the scissors cutting! Now I do the same thing myself! In the beginning of the holiday I'll be getting the last gifts and then wrapping them! 

4 | Board games! The holidays is the time when we remember that games also exist outside of our phones and computers. We dig the board games and card decks from cabinets! Last year my family's favorite was Monopoly, we'll see what will be this year's fave game...

5 | Cooking the Christmas ham! Usually this has gone so that I start nagging about this to my mom in November already, but now that I could have cooked my own Christmas ham any day I would have wanted to, I haven't. I'm just waiting to be able to sit down to my mom's and grandma's Chrsitmas table!

6 | Staying up late! On Christmas Eve we always stay up late playing the games we got as gifts, trying on the clothes we got as gifts and learning how to use the new phones, cameras etc. we got as gifts! The table in our kitchen is full of Christmas delicacies and my mom serves Christmas ham as a night snack!

Mitä sulla on tapana tehdä joululomalla?

What are your Christmas holiday must-dos?

2 kommenttia: